Introducing SMARTtag
Transportation News!
SMARTtag coming in October.
We are excited to be introducing this October a student ridership program called SMARTtag which will change how our students ride the bus (watch the video below or click here for more information).
However, to ensure a smooth launch of the SMARTtag system and implement the new technology, we require each child that rides the bus to register for transportation this year.
If you're planning for your child/children to use the school bus this year in any way, which includes to/from school and athletics, please fill out the form linked below. This registration procedure ensures that we can offer safe and dependable transportation for your child(ren).
Although this isn’t a requirement for your child to ride the bus on the 1st day (or month) of school, we encourage you to complete the form as soon possible to ensure your child is registered in the SMARTtag system and receives a badge to ride the bus in October.
If you have any questions or need assistance, please contact our Transportation Department at 509.787.2915
Noticias sobre Transporte
SMARTtag llegará en octubre.
Estamos muy contentos de introducir este octubre un programa de transporte de estudiantes llamado SMARTtag que cambiará la forma en que nuestros estudiantes viajan en el autobús (vea el vídeo abajo o haga clic aqui para más información).
Sin embargo, para asegurar un lanzamiento sin problemas del sistema SMARTtag e implementar la nueva tecnología, requerimos que cada niño que viaje en el autobús se registre para el transporte este año.
Si usted está planeando para su hijo / hijos a utilizar el autobús escolar este año en cualquier forma, que incluye a / desde la escuela y el atletismo, por favor rellene el formulario que se encuentra a bajo. Este procedimiento de registro asegura que podemos ofrecer transporte seguro y confiable para su hijo (s).
Si usted está planeando para su hijo / hijos a utilizar el autobús escolar este año en cualquier forma, que incluye a / desde la escuela y el atletismo, por favor rellene el formulario que se encuentra a bajo. Este procedimiento de registro asegura que podemos ofrecer transporte seguro y confiable para su hijo (s).
Aunque esto no es un requisito para que su hijo viaje en el autobús el 1er día (o mes) de escuela, le animamos a completar el formulario lo antes posible para asegurar que su hijo esté registrado en el sistema SMARTtag y reciba un distintivo para viajar en el autobús en octubre.
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, póngase en contacto con nuestro Departamento de Transporte llamando al 509.787.2915. Muchas gracias.